-
1 вода под давлением
1) Engineering: power water, pressurized water2) Construction: compressed water, press water, pressure water, pressured waterУниверсальный русско-английский словарь > вода под давлением
-
2 вода под давлением
n1) weld. Preßwasser (в гидравлическом прессе)2) hydraul. Preßwasser (ñì. òàêæå Druckwasser)3) aerodyn. Druckwasser -
3 вода под давлением
-
4 вода под давлением
Русско-французский словарь по нефти и газу > вода под давлением
-
5 вода под давлением
-
6 вода под давлением
-
7 вода под давлением
neng. survevesi -
8 вода под давлением
neng. eau en charge, eau pressurisée -
9 вода под давлением
-
10 вода под давлением
Russian-English dictionary of construction > вода под давлением
-
11 вода под давлением
Русско-итальянский строительный словарь > вода под давлением
-
12 вода под давлением
power water, compressed water, pressured waterРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вода под давлением
-
13 горячая вода под давлением
adjaerodyn. heißes DruckwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > горячая вода под давлением
-
14 вода под высоким давлением
Engineering: high pressure waterУниверсальный русско-английский словарь > вода под высоким давлением
-
15 вода, насыщенная углекислым газом под давлением
Makarov: aerated waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, насыщенная углекислым газом под давлением
-
16 вода в порах, не находящаяся под давлением
nmining. ungespanntes PorenwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > вода в порах, не находящаяся под давлением
-
17 вода, находящаяся под давлением сжатого воздуха
nroad.wrk. Preßluft-WasserУниверсальный русско-немецкий словарь > вода, находящаяся под давлением сжатого воздуха
-
18 вода в порах, не находяхщихся под давлением
Porenwasser n, ungespantesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вода в порах, не находяхщихся под давлением
-
19 вода, подаваемая под давлением
neng. survevesiРусско-эстонский универсальный словарь > вода, подаваемая под давлением
-
20 ядерный реактор с водой под давлением
ядерный реактор с водой под давлением
ВВЭР
корпусной водо-водяной ядерный реактор
Легководный замедлитель и теплоноситель находятся под высоким давлением, вода используется в качестве охладителя и замедлителя, топливо - обогащенный оксид урана
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с водой под давлением
См. также в других словарях:
Сосуд под давлением — У этого термина существуют и другие значения, см. Сосуд. Цистерна со сжиженным углекислым газом Сосуд герметически закрытая емкость, предназначен … Википедия
Пропитка древесины под давлением — – пропитка, основанная на проникновении пропиточной жидкости в древесину под давлением выше атмосферного. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Пропитка древесины под давлением – пропитка,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Реактор с водой под давлением — Pressurised water reactor PWR легководный реактор, в котором вода находится под давлением, достаточным для предотвращения ее закипания и в то же время обеспечивающим высокую температуру теплоносителя (более 300°С). Тепловая энергия,… … Термины атомной энергетики
ядерный реактор с водой под давлением — ВВЭР корпусной водо водяной ядерный реактор Легководный замедлитель и теплоноситель находятся под высоким давлением, вода используется в качестве охладителя и замедлителя, топливо обогащенный оксид урана [А.С.Гольдберг. Англо русский… … Справочник технического переводчика
Горячее литье под давлением шликера — – литье из расплава огнеупорного изделия, при котором формирование огнеупорного изделия происходит за счет твердения в процессе охлаждения отливки разогретого термопластичного шликера, залитого в форму под давлением. [ГОСТ Р 52918 2008]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Литье горячее под давлением — – литье из термопластичного шликера, при котором заполнение формы производится под давлением, а формирование изделия происходит при охлаждении отливки. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Технологии керамики Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пропитка древесины под давлением через торец — – пропитка под давлением круглых неокоренных свежесрубленных лесоматериалов через одну из торцовых поверхностей. [ГОСТ 20022.1 90] Рубрика термина: Защита древесины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
второй контур ядерного реактора с водой под давлением — (от корпуса одного или нескольких парогенераторов, в которых при контакте с U образными трубками с высокотемпературным теплоносителем кипит поступающая питательная вода; парогенераторы создают барьер между первым и вторым контурами)… … Справочник технического переводчика
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия
ВОДА НАПОРНАЯ (ВОСХОДЯЩАЯ) — находится и перемещается в г. п. под давлением, превышающим атмосферное давление у верхней поверхности водоносного горизонта (или трещиноватой зоны). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона